Economía, infraestructura y planificación urbana: las decisiones que están definiendo el futuro de Dubái y su posicionamiento como centro global de inversión.
SELECTED BY DI SALVO | JOURNAL
CITIES & VISION — Octubre 2026
.jpg)
Dubái | Una ciudad moldeada por la visión
Hay ciudades que crecen como consecuencia de las oportunidades económicas. Otras construyen deliberadamente las condiciones para generarlas.
Dubái pertenece a esta segunda categoría.
Su transformación no puede comprenderse únicamente a través de sus desarrollos inmobiliarios, sus edificios emblemáticos o la velocidad de su expansión urbana. Detrás de ese crecimiento existe una estrategia que integra planificación económica, infraestructura, conectividad internacional, atracción de capital y desarrollo territorial.
Dos iniciativas permiten comprender especialmente esta dirección: la Dubai Economic Agenda D33, con horizonte en 2033, y el Dubai 2040 Urban Master Plan, que establece las prioridades de desarrollo urbano hasta 2040.
Aunque responden a objetivos diferentes, ambas forman parte de una misma visión: consolidar a Dubái como una de las principales ciudades del mundo para vivir, trabajar, desarrollar empresas e invertir.
La primera define la ambición económica. La segunda organiza el territorio que deberá sostenerla.
Presentada en enero de 2023, la Dubai Economic Agenda D33 establece como objetivo duplicar el tamaño de la economía del emirato durante la década que culmina en 2033 y posicionar a Dubái entre las tres principales ciudades económicas del mundo.
La agenda comprende objetivos cuantificables que permiten dimensionar la escala de esta transformación.
Entre sus principales metas acumuladas para el período se encuentran: